Política de privacidad
Versión privacy-2026-09-24 · Responsable: TIANJICORE S.A.S. Actualización de acceso / Sign-in disclosure update / 登录处理说明更新:2026-10-31Responsable de los datos / Data controller / 数据负责人
TIANJICORE S.A.S.
Correo / Email / 邮箱:[email protected]
Español
1. Quiénes somos
VEO (www.veolocal.com) es una plataforma de descubrimiento local operada por TIANJICORE S.A.S. («VEO», «nosotros»). Esta política explica qué datos tratamos, con qué fin y cuáles son tus derechos.
2. Datos que tratamos
- Datos guardados en tu navegador. Las preferencias (idioma, ubicación elegida, radio de búsqueda), el carrito todavía no enviado y algunos borradores se almacenan localmente en tu dispositivo.
- Cuenta, cupones y reservas. Cuando usas funciones conectadas, VEO guarda en sus servidores los favoritos, cupones, fechas, horas, número de personas, estados de confirmación o rechazo, notas de resolución, canjes, reseñas y datos necesarios para operar tu cuenta. El comercio correspondiente y su personal vinculado pueden ver y gestionar las solicitudes asociadas a ese comercio.
- Inicio de sesión con Google. Si inicias sesión con Google, recibimos de Google tu nombre, dirección de correo electrónico y foto de perfil. Los usamos únicamente para identificar tu cuenta y mostrar tu nombre en la plataforma. No accedemos a tus contactos, calendario, Drive ni a ningún otro dato de tu cuenta de Google.
- Inicio de sesión por correo. Si eliges el acceso por enlace de correo, tratamos tu dirección de correo para enviarte un enlace de un solo uso.
- Acceso con cuenta y contraseña. Para las cuentas que tienen una contraseña configurada, tratamos el identificador de cuenta y la contraseña mediante HTTPS para verificar el acceso. Guardamos un valor de verificación con sal aleatoria, no la contraseña legible, y no incluimos la contraseña en los registros. Aplicamos límites de intentos. En Android, la sesión se guarda en el almacenamiento protegido de la aplicación, fuera del contenido web.
- Pedidos mediante QR de mesa. No necesitas iniciar sesión. Al usar un QR activo guardamos el identificador de mesa, platos, opciones, cantidades, notas, importes, solicitudes de servicio o cuenta, horas y estados operativos. Estos datos se comparten con el personal vinculado al comercio para preparar y atender el pedido. El token del QR identifica la mesa y puede desactivarse o renovarse.
- Datos de facturación. Si decides guardar un perfil fiscal, tratamos el tipo y número de identificación, nombre o razón social, dirección, correo y teléfono opcional. Solo cuando solicitas factura con un cupón o al pedir la cuenta creamos una copia inmutable vinculada a esa transacción; únicamente el personal autorizado del comercio correspondiente puede abrirla. El perfil y las copias no se publican ni se incluyen en URL o listados generales. VEO valida el formato, pero todavía no consulta el SRI ni emite facturas.
- Solicitudes de negocios. Si solicitas publicar un negocio, tratamos los datos comerciales y de contacto que envíes. También puedes adjuntar voluntariamente documentos de registro (PDF o imágenes), como RUC, registro de compañía, patente o permiso municipal. Las imágenes se redimensionan y comprimen a alta calidad en tu navegador antes de enviarse; puedes revisar la vista previa para confirmar que los datos clave siguen siendo legibles. Los PDF no se modifican. Estos archivos son privados, no se publican y solo están disponibles para administradores autorizados de VEO con fines de revisión, prevención de fraude y futuras verificaciones del negocio.
- Pagos del negocio. Si el titular contrata un plan de pago o un servicio de promoción y declara un pago, tratamos el importe, método, referencia verificable y nota opcional; administradores autorizados de VEO revisan y confirman o rechazan esa declaración. No solicites ni introduzcas números completos de tarjeta o CVV.
- Ubicación. Solo se solicita al pulsar el botón correspondiente. Se usa para calcular distancias y ordenar resultados; no se almacena en nuestros servidores ni se comparte con comercios.
- Denuncias y moderación. Cuando denuncias contenido guardamos tu cuenta, el objeto denunciado, el motivo, la explicación y el estado de revisión. Las decisiones de ocultar, restaurar, suspender o desestimar se conservan como historial de seguridad y auditoría.
- Preferencias de cookies. Guardamos un identificador aleatorio, la versión de la política y tus categorías elegidas. No guardamos la dirección IP dentro de este registro de consentimiento.
- Datos técnicos. Nuestro proveedor de red (Cloudflare) registra direcciones IP y datos de conexión con fines de seguridad y rendimiento.
3. Finalidad y base legal
Tratamos estos datos para prestar el servicio, mantener tu sesión, prevenir fraude y mejorar la plataforma, sobre la base de la ejecución del servicio que solicitas y de tu consentimiento cuando lo pedimos. No vendemos datos personales ni los usamos para publicidad de terceros.
4. Terceros
- Cloudflare — red de entrega y seguridad.
- Google — inicio de sesión (Google Sign-In).
- Resend — envío de correos de inicio de sesión.
- Mapas y lugares de VEO — VEO sirve sus propios mapas derivados de OpenStreetMap y busca lugares en su base local; el navegador no consulta directamente los servidores públicos de mapas o Nominatim.
- Google Maps — enlaces de navegación externos, solo cuando los pulsas.
- PayPhone — al elegir un pago comercial en la web enviamos el identificador de operación, importe, IVA, moneda y concepto. Los datos de tarjeta e identidad se introducen en PayPhone y se rigen también por su política. VEO conserva una respuesta mínima verificada (identificadores, importe, moneda y estado) para activar derechos, conciliar y atender reclamaciones; no conserva el número completo de tarjeta ni CVV. No se habilitan compras dentro de las aplicaciones móviles.
5. Conservación
Los datos locales y las imágenes de menú en caché permanecen en tu navegador hasta que los borres o el navegador libere espacio. Los datos de cuenta y tu perfil fiscal editable se conservan mientras la cuenta esté activa o hasta que elimines el perfil. Eliminar o modificar el perfil no altera las copias ya enviadas a comercios. Los registros de canje, las declaraciones y las revisiones de pago se conservan como registros operativos y de auditoría. Las solicitudes y documentos comerciales pueden conservarse durante la revisión y, si se aprueba el negocio, mientras permanezcan vinculados a él para controles posteriores. Puedes solicitar acceso o eliminación; podremos conservar lo necesario cuando exista una obligación legal, contable, de seguridad o de prevención de fraude.
6. Tus derechos
Puedes acceder, rectificar o eliminar tus datos, y retirar tu consentimiento, escribiendo a [email protected]. Si iniciaste sesión con Google, también puedes revocar el acceso desde la configuración de seguridad de tu cuenta de Google. Conforme a la ley aplicable, también puedes presentar una reclamación ante la autoridad competente.
7. Menores
VEO no está dirigido a menores de 18 años y no recopila conscientemente datos de menores.
8. Cambios
Publicaremos cualquier cambio en esta página con su fecha de actualización.
Más información: Política de cookies y Aviso de ubicación.
English
1. Who we are
VEO (www.veolocal.com) is a local discovery platform operated by TIANJICORE S.A.S. This policy explains what data we process, why, and your rights.
2. Data we process
- Data stored in your browser. Preferences (language, chosen location and search radius), the unsent cart and some drafts are stored locally on your device.
- Account, vouchers and reservations. When you use connected features, VEO stores favourites, vouchers, dates, times, party size, confirmation or rejection states, resolution notes, redemptions, reviews and the data needed to operate your account. The relevant merchant and its linked staff can view and manage requests for that merchant.
- Sign in with Google. If you sign in with Google, we receive your name, email address and profile picture from Google. We use them only to identify your account and display your name. We do not access your contacts, calendar, Drive or any other Google account data.
- Email sign-in. If you choose the email-link option, we process your email address to send you a one-time sign-in link.
- Account and password sign-in. For accounts with a configured password, we process the account identifier and password over HTTPS to verify access. We store a salted password verifier, not a readable password, and do not include the password in logs. Attempt limits apply. On Android, the session is kept in protected application storage, outside web content.
- Table QR orders. No sign-in is required. When you use an active QR, we store the table identifier, dishes, options, quantities, notes, amounts, service or bill requests, timestamps and operational states. This data is shared with staff linked to the merchant so they can prepare and serve the order. The QR token identifies the table and can be disabled or rotated.
- Invoice details. If you choose to save a tax profile, we process the identification type and number, personal or company name, address, email and optional phone. Only when you request an invoice with a voucher or bill request do we create an immutable copy linked to that transaction; only authorised staff of the corresponding merchant can open it. Profiles and copies are not public and are never placed in URLs or general lists. VEO validates syntax but does not yet query SRI or issue invoices.
- Business applications. If you apply to list a business, we process the business and contact details you submit. You may also voluntarily attach registration documents (PDF or images), such as a RUC certificate, company registration, patent or municipal permit. Images are resized and compressed at high quality in your browser before upload; you can review the preview to confirm that key details remain readable. PDFs are not modified. These files are private, are never published, and are available only to authorised VEO administrators for review, fraud prevention and future business checks.
- Business payments. If the owner purchases a paid plan or promotion service and submits a payment, we process the amount, method, verifiable reference and optional note; authorised VEO administrators review and confirm or reject it. Do not submit full card numbers or CVV.
- Location. Requested only when you press the location button. Used to compute distances and sort results; not stored on our servers or shared with merchants.
- Reports and moderation. When you report content we store your account, the reported item, reason, explanation and review state. Hide, restore, suspend or dismissal decisions are retained as security and audit history.
- Cookie preferences. We store a random identifier, the policy version and selected categories. The consent record does not contain your IP address.
- Technical data. Our network provider (Cloudflare) logs IP addresses and connection data for security and performance.
3. Purpose and legal basis
We process this data to provide the service, keep you signed in, prevent fraud and improve the platform, based on performance of the service you request and your consent where we ask for it. We do not sell personal data or use it for third-party advertising.
4. Third parties
- Cloudflare — content delivery and security.
- Google — sign-in (Google Sign-In).
- Resend — delivery of sign-in emails.
- VEO maps and places — VEO serves its own maps derived from OpenStreetMap and searches its local place database; your browser does not query public map or Nominatim servers directly.
- Google Maps — external navigation links, only when you tap them.
- PayPhone — when you choose a website business payment, we send the transaction identifier, amount, IVA, currency and description. Card and identity details are entered on PayPhone and are also governed by its policy. VEO retains a minimal verified response (identifiers, amount, currency and status) to activate rights, reconcile and handle claims; it does not retain full card numbers or CVV. In-app mobile purchases are not enabled.
5. Retention
Local data and cached menu images stay in your browser until you clear them or the browser reclaims space. Account data and your editable tax profile are kept while your account is active or until you delete the profile; prior transaction copies are not changed. Redemption records, payment submissions and payment reviews are retained as operational and audit records. Business applications and documents may be retained during review and, if approved, while linked to the business for later checks. You may request access or deletion; we may retain what is necessary for legal, accounting, security or fraud-prevention obligations.
6. Your rights
You can access, correct or delete your data and withdraw consent by writing to [email protected]. If you signed in with Google, you can also revoke access from your Google account security settings. Under applicable law, you may also lodge a complaint with the authority that has jurisdiction.
7. Children
VEO is not directed at people under 18 and does not knowingly collect data from minors.
8. Changes
Changes will be published on this page with the updated date.
More information: Cookie Policy and Location Notice.
中文
1. 我们是谁
VEO(www.veolocal.com)是由 TIANJICORE S.A.S. 运营的本地生活发现平台。本政策说明我们处理哪些数据、用途以及你的权利。
2. 我们处理的数据
- 保存在你浏览器中的数据。偏好(语言、所选位置、搜索范围)、尚未提交的购物车和部分草稿保存在你的设备上。
- 账户、优惠券与预约。使用已联网功能时,VEO 会在服务器保存收藏、优惠券、日期、时间、人数、确认或拒绝状态、处理备注、核销、评价及运营账户所需的数据;对应商家及其已绑定员工可以查看和处理该商家的预约申请。
- Google 登录。若你使用 Google 登录,我们从 Google 获取你的姓名、邮箱地址和头像,仅用于识别账户与显示名称。我们不会访问你的通讯录、日历、云端硬盘或任何其他 Google 账户数据。
- 邮箱登录。若你选择邮件链接登录,我们处理你的邮箱地址以发送一次性登录链接。
- 账号密码登录。 对于已设置密码的账号,我们通过 HTTPS 处理账号标识与密码以核验登录。服务器保存加盐的密码校验值,不保存可读密码,也不把密码写入日志;登录尝试有限速。安卓中的会话保存在应用受保护的存储内,不放入网页内容。
- 桌码订单。无需登录。使用有效桌码时,我们会保存桌台标识、菜品、选项、数量、备注、金额、服务或结账请求、时间及处理状态,并向已绑定该商家的员工展示,以便制作和服务。桌码令牌用于识别桌台,可由商家停用或轮换。
- 开票资料。若你选择保存税务资料,我们会处理证件类型与号码、姓名或公司抬头、地址、邮箱及可选电话。只有当你在优惠券或结账请求中主动申请发票时,系统才会生成关联该交易的不可变更副本;仅对应商家的授权员工可以查看。资料不会公开,也不会放入 URL 或通用列表。VEO 当前只校验格式,尚不查询 SRI,也不直接开具发票。
- 商家入驻申请。若你申请发布商家,我们会处理你提交的商家及联系人信息。你也可以自愿上传工商资料(PDF 或图片),例如 RUC 证明、公司注册、营业许可或市政许可证。图片会在你的浏览器内以高质量缩放压缩后再上传,你可以通过预览确认关键信息仍然清晰;PDF 不会修改。此类文件属于私密资料,不会公开,仅限经授权的 VEO 管理员用于入驻审核、防欺诈及后续商家复核。
- 商家付款。店主购买付费套餐或推广服务并申报付款时,我们会处理金额、方式、可核实的付款编号及可选备注;仅经授权的 VEO 管理员可以审核并确认或驳回。请勿提交完整银行卡号或 CVV。
- 位置。仅在你点击定位按钮时请求,用于计算距离和排序;不存储在我们的服务器,也不与商家共享。
- 举报与处置。举报内容时,我们会保存你的账户、被举报对象、理由、说明和复核状态;隐藏、恢复、暂停或驳回决定会作为安全与审计历史保留。
- Cookie 偏好。我们保存随机标识、政策版本和你选择的类别;该同意记录不保存你的 IP 地址。
- 技术数据。我们的网络服务商(Cloudflare)出于安全与性能目的记录 IP 地址和连接信息。
3. 目的与依据
我们处理这些数据是为了提供服务、维持登录、防止欺诈和改进平台,依据是履行你所请求的服务以及在需要时取得你的同意。我们不出售个人数据,也不将其用于第三方广告。
4. 第三方
- Cloudflare — 内容分发与安全。
- Google — 登录(Google Sign-In)。
- Resend — 登录邮件发送。
- VEO 地图与地点库 — VEO 自行提供基于 OpenStreetMap 数据构建的地图,并在本地地点库中检索;浏览器不会直接请求公共地图或 Nominatim 服务器。
- Google Maps — 外部导航链接,仅在你点击时打开。
- PayPhone — 选择官网商家付款时,我们向其发送交易编号、金额、IVA、币种和项目说明。银行卡与身份资料在 PayPhone 页面填写,并适用其政策。VEO 仅保存核实后的最少交易回执(编号、金额、币种及状态),用于开通权益、对账和处理争议,不保存完整卡号或 CVV。本次不开放移动 App 内购买。
5. 保存期限
本地数据及缓存的菜单图片会保留到你主动清除,或由浏览器在空间不足时回收。账户数据及可编辑的开票资料在账户有效期间保留,或保留到你主动删除;已提交的交易快照不会因此改变。核销记录、付款申报及审核结果会作为运营与审计记录保存。商家申请及工商资料可在审核期间保留;若审核通过,会继续关联商家以便后续复核。你可以申请访问或删除;如法律、会计、安全或防欺诈义务要求,我们可能保留必要信息。
6. 你的权利
你可以通过 [email protected] 访问、更正或删除你的数据并撤回同意。若你使用 Google 登录,也可在 Google 账户的安全设置中撤销授权。根据适用法律,你也可以向有管辖权的主管机关投诉。
7. 未成年人
VEO 不面向 18 岁以下人士,也不会有意收集未成年人的数据。
8. 变更
任何变更都会在本页发布并注明更新日期。
Conservación y solicitudes · Revisión del titular, 1 noviembre 2026
La persona responsable de TIANJICORE S.A.S. revisa cada caso; no se exige una firma de un contador externo. Tras verificar identidad, alcance y el traspaso de un negocio cuando corresponda, los datos ordinarios de cuenta, direcciones guardadas, favoritos, sesiones y contenido propio se evalúan para supresión o anonimización. Los documentos compartidos de una empresa no se eliminan como si fueran propiedad exclusiva de una persona.
Las reglas internas aprobadas son: diagnóstico, 30 días; seguridad, 90 días con revisión a los 30 días; constancia mínima de atención de derechos, 365 días. Son criterios de conservación y revisión, no una afirmación de que todos los datos históricos ya fueron eliminados. Un comprobante tributario electrónico autorizado puede requerir al menos 7 años; primero se verifica el documento y la regla aplicable. No se aplica ese plazo a todas las tablas o pedidos. Contratos, controversias concretas y otros soportes requieren fundamento, campos mínimos necesarios y vencimiento o próxima revisión documentados. Los casos sin fundamento confirmado se vuelven a revisar dentro de 30 días.
Objetivos internos: primera respuesta en 48 horas y decisión motivada en 15 días calendario. No equivalen a un plazo garantizado de eliminación completa. El borrado físico de cuentas permanece desactivado; se registran y revisan solicitudes. Una constancia de solicitud no demuestra supresión. Las copias de seguridad siguen su rotación existente; los residuos se evalúan dentro de 30 días, sin afirmar que cada copia se borre en ese plazo. Una confirmación final requiere comprobar también esos residuos y el tratamiento de restauraciones.
Retention and requests · Owner review, 1 November 2026
TIANJICORE S.A.S.'s responsible owner reviews each case; an external accountant's signature is not required. After verifying identity, scope and any necessary business handover, ordinary account details, saved addresses, favourites, sessions and owned content are assessed for erasure or anonymisation. Shared company documents are not treated as one person's exclusive property.
Approved internal rules are: diagnostics, 30 days; security, 90 days with a 30-day review; minimum rights-handling receipt, 365 days. These are retention and review criteria, not a claim that historical data have already been erased. An authorised electronic tax document may require at least 7 years; its authority and applicable rule must first be verified. This is not a blanket period for all tables or orders. Contracts, specific disputes and other supporting records require a documented basis, minimum necessary fields and expiry or next review. Items without a verified basis return for review within 30 days.
Internal targets are a first response within 48 hours and a reasoned decision within 15 calendar days. They are separate from a guaranteed complete-erasure deadline. Physical account erasure remains disabled; requests are recorded and reviewed. A request receipt is not proof of erasure. Backups follow their existing rotation; residuals are assessed within 30 days, without claiming every copy is erased within that period. Final confirmation also requires checking residual copies and restore handling.
留存与请求 · 负责人自行审核,2026年11月1日
由 TIANJICORE S.A.S. 负责人逐案审核,不要求外部会计签字。核实身份、范围和必要的经营交接后,评估普通账号资料、已存地址、收藏、会话和本人内容的删除或匿名化。企业共有文档不作为个人独占资料处理。
已批准的内部规则为:诊断资料30天;安全资料90天、30天复核;最小权利处理回执365天。这些是留存和复核标准,不表示历史资料已经删除。经授权的电子税务凭证可能需要至少保存7年,须先核验凭证及适用规则,不能套用到所有数据表或订单。合同、具体争议及其他支持资料须记录依据、最小必要字段、到期或下次复核时间;依据未核实的项目在30天内再次复核。
内部目标是48小时首次答复、15个日历日作出理由化处理决定,与完整删除的保证期限分开。真实账号物理删除当前保持关闭;请求可登记和审核,申请回执不是删除完成证明。备份沿用原轮换规则,30天内评估残留,不声称每份备份都在30天内物理删除。最终完成确认还须核验备份残留及恢复时的处理。
Medición propia del directorio / First-party directory measurement / 目录自身统计
VEO registra impresiones y clics del directorio con un identificador aleatorio de sesión y un resumen de la fuente de red para evitar duplicados y abuso. No son identificadores publicitarios. Son datos seudónimos, no una promesa de anonimato irreversible. La medición propia se declara por separado de los SDK opcionales de terceros; no se utiliza Firebase Analytics ni se activa publicidad dirigida.
VEO records directory impressions and clicks using a random session identifier and a digest of the network source to deduplicate events and prevent abuse. These are not advertising identifiers. The records are pseudonymous, not claimed to be irreversibly anonymous. First-party measurement is disclosed separately from optional third-party SDKs; Firebase Analytics and targeted advertising are not enabled.
VEO 使用随机会话标识和网络来源摘要记录目录曝光与点击,用于去重及防止滥用,不使用广告标识。这类记录属于可关联的化名数据,不声称不可逆匿名。目录自身统计与第三方可选 SDK 分开披露;不启用 Firebase Analytics 或定向广告。